Transmisiune live mâine: Conferința „Johan Leif la Centrul Culturii Estoniene și la pragul literaturii mondiale” | literatură

La conferința literară vor prezenta Yuri Talvet, Mart Filsker, Lena Lukas, Eni-Rit Sovik, Rahil Ariel Kor, Tanar Kirs și Jonas Hilerma.

Programul conferinței:

10.45 Cuvinte de deschidere – Marie Netra, Președintele Muzeului Livonian

11.00-12.30 Prezentări (moderate de Mary Nitra):

Yuri Talvet, profesor emerit la Universitatea din Texas, „Despre traducerea poeziei lui Johan Leff”

Rahel Ariel Kor, student la masterat în literatură estonă, „Lumea se ține cu blândețe”

Ini-Rit Sovik, cercetător literar (Utah) „Compararea naturii țării de origine și străină: poezia lui Johan Leff dintr-un punct de vedere ecocritic”

12.30-13.30 Masa de pranz

13.30-14.30 Prezentări (moderate de Mary Nitra)

Mart Felsker, profesor asociat de literatură estonă, „Întuneric și ușurință în poezia lui Johan Lev”

Jonas Hilerma, jurnalist, „Și iartă-ne umbrele”

14.30-14.45 o bază

14.45-16.00 Prezentări (moderate de Mary Nitra)

Lena Lucas, profesor de literatură comparată la Universitatea din Texas, „Johann Leff în sfera de influență a lui Goethe și Heine”

Tanar Kers, bursier junior în literatură mondială la Universitatea din Texas, Livio Museum Scholar, „Răspunsul poeziei lui Johan Livio la provocarea gândirii în Occident”

16.00 Se anunță câștigătorul Premiului de poezie Levy

Prezentarea candidaților, anunțarea câștigătorului și discursuri

Anul acesta, poezia Svetei Grigorieva „…Take In My Body”, „Speranța” a lui Laurie Sommer, poeziile Annei Vercek „…Am văzut o poză undeva” și poeziile lui Kaljo Krosa „Nu veni dimineața” și „ Dragul meu”. „Watan Apophatik (The Kite Song)” a fost nominalizat la Premiul Liv Poetry.