Tono Seip, care a fugit în America acum 43 de ani: Nu trăia din muzică | oamenii

„Mi-a plăcut să cânt la diferite instrumente și să încerc lucruri noi”, a spus muzicianul Tono Sep, care a început să cânte cu muzicieni celebri estoni în concerte de la o vârstă foarte fragedă.

La școala de muzică pentru copii, Sepp a studiat trompeta și pian, apoi a continuat să studieze contrabasul la Școala de Muzică J. Ötsa, iar în cele din urmă Gunnar Grubbs a devenit profesorul său de tobe. La treisprezece ani, a început să-l înlocuiască pe Pape Kolari la un restaurant de pe plajă Cloga.

Apoi a mers să cânte în trupa Fox, care a început să cânte în Finlanda. „Au fost Heli și Kaja Kolar, Paul Magee și Raivo Cersant era directorul tehnic”, își amintește Sepp. „Apoi am decis că ne va ajuta și am plecat cu Raivo Barend în lumea largă în căutarea fericirii.”

„În prima mea călătorie în Finlanda, am întâlnit un cuplu care îi iubea foarte mult pe estonieni și a mers la toate evenimentele din Estonia”, a spus Sepp, care a decis să evadeze în Suedia cu un prieten. „Am vorbit cu ei și au fost de acord să ne ajute. ” .

„Gunnar Grubbs și alți muzicieni ne-au dat bani să aducem piese de tobe sau un fel de pedale de chitară. Desigur, am acceptat banii, dar nu le-am putut spune că nu ne vom întoarce, am plătit acele facturi a rămas neliniștită.”

Plecarea sau „dezertarea” din 1978 a fost extrem de secretă. „Nimeni nu știa nimic”, a spus Sepp, care avea doar 20 de ani la acea vreme. Am crezut că nu mă voi mai întoarce niciodată în Estonia, pentru că întoarcerea unui disident în Estonia sovietică însemna să stau în spatele gratiilor.

„La acel moment, nu aveam idee că Estonia va deveni vreodată liberă”.

În Suedia, au jucat în diferite partide estoniene. Învățarea limbii a fost ușoară, deoarece Suedia avea tot felul de software liber și limba a fost învățată rapid. „Ne-am găsit un loc de muncă și am lucrat la IKEA, pe nava Raivo Viking Line.”

Sepp și-a dat repede seama că nu are un viitor special în Suedia, iar în 1981 s-a mutat în America, unde a locuit 43 de ani. „Am locuit în San Francisco tot timpul. În primii 10 până la 15 ani, am cântat la diferite instrumente în diferite trupe și am făcut, de asemenea, propria mea muzică, dar la un moment dat mi-am dat seama că nu are rost să fac muzică, pentru că erau mai bune. artiști de acolo.”

Avea propriul său mic studio acasă, unde Gunnar Graps mergea și el să înregistreze. De-a lungul anilor, Sepp a găzduit multe trupe estoniene acasă la el. „Hotelul Rock a fost cu noi în toată casa.”

Soția sa, Reina, lucrează ca profesoară de muzică pentru copiii estonieni din America. Sepp însuși lucrează ca inginer în metrologie în America. „Studiem microcipurile înainte ca acestea să intre în producție pentru a vedea ce trebuie îmbunătățit sau ce modificări trebuie făcute și pentru a face recomandări.”