Povestea îngrozitoare a lui Edward Lewis despre lumea traumatizantă a copilăriei a fost publicată în limba estonă

Ce se întâmplă dacă te naști jos, unde cursul vieții unei persoane trebuie, ca printr-o lege inexorabilă, să urmeze aceleași căi ale mizeriei, dar sufletul tău tânjește după cu totul altceva? Această lume diferită din care știi că îi aparții este acolo undeva. Există oameni pentru care această lume este intuitivă și naturală și au crescut în case diferite, printre lucruri și idei diferite, iar corpurile lor sunt de fapt diferite. Cum ajungi la ei? Cum poți ieși din inevitabilitatea ta când împrejurimile te împing acolo cu toată puterea lor? Dar, după cum arată biografia convingătoare a lui Edward Lewis, întotdeauna există cineva care crede altfel. Cineva care vă va veni în ajutor și care vă va înțelege dorința intensă de schimbare. Se va schimba. Ai devenit altcineva decât ar fi trebuit să fii. Dar este o cale dureroasă, pentru că schimbarea, pentru unii, înseamnă și trădare. Pentru alții, mărturia ta despre transformarea ta devine o încurajare – să te schimbi, să mergi…

Edouard Louis (născut în 1992) a ajuns în literatura franceză la vârsta de douăzeci și unu de ani cu romanul En finir avec Eddy Bellegueule (En finir avec Eddy Bellegueule), care a atras multă atenție – acesta a fost numele lui de naștere. „To Change: A Way” (2021) este ultimul din seria sa de lucrări legate de autobiografia și istoria familiei sale și un fel de sinteză a tuturor acestora. Cărțile lui Edward Lewis au fost traduse în multe limbi, iar lucrările sale dramatice au fost prezentate în teatre din multe țări.

„Poate literatura de astăzi să schimbe viața unei persoane? Tânărul scriitor francez Edouard Louis este dovada că acest lucru este încă posibil”, spune istoricul cultural Marek Tamm. „Povestea autobiografică „Schimbarea: metoda” este o poveste obsedante despre lumea opresivă a copilăriei. , pe care autorul a putut să scape din el grație literaturii, grație cărților. Această lucrare este atât o mărturie personală profundă, cât și o critică socială ascuțită, dar este și cea mai contemporană și mai actualizată literatură pe care Franța o are de oferit.