Furia față de China în timp ce protestatarii acuză Beijingul că a planificat o lovitură de stat militară

Națiunea Myanmar din Asia de Sud-Est – care împarte o frontieră extinsă cu China spre nord-est – a început în această săptămână Efectiv izolat de lume Pentru că este noul regim militar care a luat măsuri dure împotriva celor care s-au opus preluării acestuia de la un guvern ales în urmă cu trei săptămâni.

Preluarea a fost întâmpinată cu condamnări și necredință din partea guvernelor și a grupurilor pentru drepturile omului din întreaga lume.

Represiunea brutală a disidenței de după lovitură de stat – în care armata a folosit gloanțe de cauciuc, gaze lacrimogene și chiar o praștie pentru a lovi civili – a atras critici puternice, pe fondul îngrijorărilor pe care națiunea le poate pregăti Un nivel alarmant de violență în următoarele săptămâni.

Cu toate acestea, când armata din Myanmar și-a propus să aresteze liderul civil al țării Aung San Suu Kyi și alți lideri aleși democratic din Liga Națională pentru Democrație (NLD) într-o serie de raiduri pe 1 februarie – China avea o viziune complet diferită asupra acțiunilor .

Știre uscată în Mass-media de stat chineză A doua zi, el a descris lovitura de stat ca o „remaniere a cabinetului”.

Povestea a afirmat că „conform remanierii ministeriale, noii miniștri ai sindicatelor au fost numiți în 11 ministere, în timp ce 24 de miniștri adjuncți au fost eliminați din funcțiile lor”.

Declarațiile publice ale Beijingului ca răspuns la lovitura de stat au variat de la neutralitate la critici moderate, cel mai rău de atunci, și poate cea mai puternică critică a venit de la un ambasador în Myanmar care a spus că China „nu este mulțumită de situație”.

Cu toate acestea, odată cu volumul protestelor care au atins niveluri uimitoare în această săptămână, este evident că protestatarii din Myanmar nu sunt doar nemulțumiți de conducătorii lor militari. De asemenea, sunt supărați asupra Beijingului – întrucât manifestările de rezistență au devenit din ce în ce mai anti-chineze pe ton.

Mulți credeau că China nu numai că știa în prealabil preluarea militară, ci și a trimis soldați peste graniță pentru a ajuta armata.

Au sunat clipe de alarmă despre faptul că ministrul chinez de externe Wang Yi l-a întâlnit pe actualul lider al loviturii de stat, generalul Min Aung Hlaing, în timp ce vizita Myanmar cu doar 20 de zile înainte de lovitură.

Dezinformarea și zvonurile despre implicarea Beijingului s-au răspândit pe rețelele de socializare – cu speculații că soldații chinezi s-au infiltrat în națiune și imagini cu soldați „cu aspect chinezesc” care se adună în orașe.

Există rapoarte neconfirmate despre hackeri chinezi care au fost mutați pentru a construi un „Great Firewall” care ar bloca accesul la internet în țară – care a fost întrerupt de mai multe ori de la achiziție.

Ca răspuns, s-au ținut mitinguri în fața ambasadei chineze în Yangon, unde protestatarii purtau bannere în engleză și chineză care purtau lozinci precum „Sprijiniți Myanmar, nu susțineți tiranii” și „Nu mai ajutați lovitura de stat militară”.

„China!” Una dintre pancartele ridicate de protestatari spunea: „Nu puneți un paravan de protecție pentru a bloca internetul în Myanmar”.

Au fost solicitate boicotarea tuturor bunurilor și serviciilor chineze și a fost solicitată ruperea conductei de gaze naturale care leagă provincia Yunnan din China de portul Kyaukphyu din Myanmar, un proiect major de infrastructură.

China a răspuns la rapoartele despre implicarea sa în lovitura de stat – spunând că noțiunea că trimite soldați și experți IT pe zboruri sub acoperire este „total absurd și chiar absurd”.

la afirmațieAmbasadorul Chinei în Myanmar, Chen Hai, a declarat că Beijingul nu a avertizat asupra loviturii de stat și că „actuala dezvoltare din Myanmar nu este deloc ceea ce vrea China să vadă”.

Este clar că mulți de pe străzile din Myanmar nu o văd așa, iar experții cred că acest lucru se datorează relației tensionate dintre cele două țări, care a devenit mai complicată în ultimii ani.

Sentimentul anti-China are o istorie lungă în Myanmar – care a suferit decenii de violență etnică rampantă.

În special, comunitățile etnice chineze din Myanmar au devenit epicentrul violenței rasiale în 1967, într-o serie de revolte care au agravat relațiile dintre cele două țări până în 1970.

A fost un drum lung spre democrație pentru Myanmar, care nu a fost liberă de junta militară anterioară decât după alegerile din 2010, în care un guvern civil a votat cu succes.

Myanmar începe să se deschidă către lume după ce țările din întreaga lume și-au renunțat la sancțiunile comerciale și la alte sancțiuni economice – ca răspuns la pașii săi către democrație și îmbunătățirea istoriei drepturilor omului.

Cu toate acestea, investiția Chinei în Myanmar a stârnit controverse – Beijingul a rămas timp de zeci de ani aproape de elita militară a vecinului său prin vânzarea de arme și executarea de acorduri.

Acest lucru combinat cu tensiunile etnice, care nu au dispărut niciodată în Myanmar, au dus la neîncredere severă față de China în părți ale națiunii.

Politica externa Analistul James Palmer a declarat că recentele proiecte de investiții chineze au reprezentat puncte luminoase majore în Myanmar, în special mega-nepopularul baraj Metsun Hydropower, care este susținut de China în nordul țării.

El a spus: „(Proiectul) a fost suspendat în 2011 în urma mișcării către democrație”. „Locuitorii locali au denunțat impactul asupra mediului și relocările forțate asociate cu astfel de proiecte, în timp ce Beijingul era dornic să le reia.”

Marți, la doar câteva zile după preluarea puterii, armata din Myanmar a anunțat că va relua o serie de proiecte hidroelectrice blocate.

Zvonurile s-au învârtit pe rețelele de socializare că aceasta ar putea include Barajul Myitsone – care nu a fost numit prin anunțul juntei.

Cu toate acestea, experții au pus la îndoială ideea că China va participa activ la o lovitură de stat militară în Myanmar sau că vor chiar să schimbe guvernul de acolo.

Enzi Han, profesor asociat de politică la Universitatea din Hong Kong, a declarat pentru LL Timpuri financiare China are o relație bună cu guvernul civil care a fost demis în această lună.

În timpul vizitei lui Xi Jinping în Myanmar anul trecut, liderul civil, doamna Suu Kyi, a semnat o serie de acorduri de infrastructură pentru Inițiativa Centurii și Drumurilor, iar China s-a alăturat guvernului său atunci când s-a confruntat cu condamnarea internațională pentru reprimarea musulmanilor rohingya.

„În multe privințe, relația dintre cele două țări a fost stabilă sub Aung San Suu Kyi”, a spus Han. De aceea nu văd niciun motiv pentru care China ar vrea armata înapoi, cu consecințe precum sancțiuni.

Deși Beijingul a apărut neutru în primele sale remarci asupra loviturii de stat militare, pare să-și întărească puțin poziția împotriva noilor conducători.

În declarația sa din această săptămână, ambasadorul Chinei în Myanmar, dl Hai, a apărut pentru a critica achiziția, spunând că situația „nu este deloc ceea ce China dorește să vadă”.

Cu toate acestea, un diplomat a spus că China menține relații bune atât cu NLD, cât și cu armata din Myanmar.

El a spus că China speră că toate părțile din Myanmar „pot rezolva în mod corespunzător problema actuală prin dialog și consultări și pot readuce țara pe drumul cel bun cât mai curând posibil”.

Beijingul dorește ca lucrurile să meargă bine în vecinul său din sud, mai degrabă decât să o vadă devenind instabilă sau chiar căzând în haos.

Săptămâna aceasta a arătat că pericolul căderii Myanmar în haos este foarte real – deoarece nici armata și nici sutele de mii de protestatari care luptă împotriva guvernării lor nu vor reveni.

Miercuri, zeci de mii de oameni au răspândit imagini uimitoare pe străzile din Yangon.

Locuitorii orașului și-au parcat mașinile pe străzi sau la intersecțiile majore – capotele lor se deschid într-o „topire” masivă – ca o modalitate de a opri orice avans militar.

NLD a revenit la guvernare cu o majoritate covârșitoare la alegerile din noiembrie, dar armata a spus că votul a fost trucat.

În ciuda rezistenței, există mari îngrijorări cu privire la ceea ce se va întâmpla acum, deoarece armata nu dă semne că va renunța la control.

Tom Andrews, raportorul special al ONU pentru drepturile omului în Myanmar, a declarat mai devreme că este „îngrozit” de escaladarea violenței.

Primise rapoarte despre mișcările trupelor din toată țara și se temea că protestatarii se vor confrunta cu un pericol real.

Andrews a spus într-o declarație: „Mă tem că miercuri există posibilitatea unei violențe la scară mai mare în Myanmar decât am asistat de la preluarea ilegală a guvernului la primul februarie”.

„Sunt îngrozit că, având în vedere convergența acestor două evoluții – protestele de masă planificate și convergența forțelor – am putea fi la un pas de armată care săvârșește crime mai mari împotriva poporului din Myanmar”.

Gloanțele de cauciuc, gazele lacrimogene și chiar o praștie au fost utilizate până acum împotriva protestatarilor, iar o tânără rămâne în stare critică în capitala, Naypyidaw, după ce săptămâna trecută a fost împușcată în cap.

Armata din Myanmar are o istorie în care și-a zdrobit criticii cu forță brută înainte ca națiunea să înceapă democratizarea în urmă cu 10 ani.

Comandantul Forțelor Armate Min Aung Hling, care a condus lovitura de stat în urmă cu două săptămâni, a condus campania din 2017 împotriva minorității musulmane rohingya din vestul statului Rakhine – despre care grupurile pentru drepturile omului spun că s-a desfășurat cu „intenție genocidă”.

„Abordarea forțelor de securitate poate lua rapid o întorsătură mai întunecată”, a avertizat Grupul Internațional de Criză într-un briefing publicat astăzi.

„Soldații și vehiculele blindate au început să întărească liniile de poliție și, dacă generalii rămân fără răbdare cu statu quo-ul, ar putea deveni cu ușurință sfârșitul ascuțit al unei campanii sângeroase, așa cum sa întâmplat în trecut.”