Gemeni despărțiți timp de 14 ani în vârtejul războiului: un sentiment de reuniune imposibil de descris viaţă

Mali și Esther s-au născut pe 4 mai 1941 la Haapsalu. Mali a părăsit Estonia în septembrie 1944 împreună cu tatăl său în Suedia. Viitoarea mamă a mers pe altă barcă a doua zi, însoțită de Mali și sora lui Estri, în vârstă de 4 ani. Esther a rămas în Estonia. Mama a fost emoționată de faptul că a merge cu trei copii este foarte greu, lași unul acasă, dar toți vă întoarceți… Familia împrăștiată pe calea de evacuare a rămas fragmentată – Mali și mama lui Estre nu a mai început să trăiască împreună. . Cu toate acestea, s-au făcut eforturi pentru a se asigura că Esther poate fi reunită cu familia ei. După 14 ani, am reușit în sfârșit…

„Am tot primit răspunsuri negative de la ambasadă, apoi brusc, în prima săptămână a lunii decembrie, am primit un mesaj – poți să pleci, ești al treilea tânăr care a părăsit Estonia, dar ai doar 10 zile – împachetează-ți lucrurile și du-te…” își amintește Esther, care a spus că nu. Îi era frică să plece într-o țară străină și dorința ei de a-și vedea mama și surorile era atât de mare.

Motivul pentru care s-a produs în cele din urmă un asemenea miracol și i s-a permis să plece se explică prin dorința lui Ester Hrușciov de a arăta generozitatea Uniunii Sovietice. Călătoria lui Esther în Suedia a fost foarte lungă – cu avionul de la Tallinn la Leningrad, de la Leningrad la Helsinki și de la Helsinki la Stockholm. Esther nu poate descrie în cuvinte ce a simțit când și-a văzut mama după 14 ani de despărțire. „Întrebam doar unde sunt banii mei, deși știam că au plecat deja în Canada…” În Canada, cele trei surori, fratele și mama au putut să se reîntâlnească și să trăiască sub un acoperiș comun.

soțul bărbatului Unul trandafir Avea 14 ani la începutul evadării sale. Apropiindu-se de frontul rusesc, soldații germani în retragere au oferit localnicilor posibilitatea de a merge cu ei spre Germania, iar Ono a fost cel care și-a convins mama că ar trebui să plece… Drumul din Germania ducea în Anglia în 1947. Din păcate, cei vii conditiile, salariul si munca acolo nu erau bune, iar dupa cativa ani s-a decis sa se mute in Canada.

În Toronto, Ono a studiat desenul și mai târziu a lucrat mulți ani ca cartograf în administrația locală din Ontario. Ceea ce i-a lipsit cel mai mult lui Ono a fost o saună adecvată… Deși în Toronto existau saune – fabricate în principal de finlandezi – nu au satisfăcut gustul exigent al lui Ono. „Aceste saune erau destul de vechi Ideea mea a fost că vom merge împreună la saune finlandeze mulți ani, să economisim bani, să cumpărăm un garaj vechi și să facem noi înșine o saună. Arhitectul ne-a spus despre asta „, își amintește Ono, „Sauna a fost deschisă în 1963 și am păstrat-o.” În ceea ce privește dragostea estonielor pentru saune, Ono spune că este greu de explicat cuiva care nu a fost niciodată. o saună cei care ar fi fost fericiți și înțeleși Când a fost întrebat dacă Ono ar rămâne în Canada chiar și fără o saună adecvată, a răspuns Cu un zâmbet, poate că nu.

Fiica lui Ono și Mali Monica Rose Colja Născută în 1971. Ea a lucrat ca profesoară pentru copiii cu nevoi speciale în sistemul școlar din Ontario timp de aproape 30 de ani. În plus, a fost activ ca director al școlii estoniene din Toronto și a deținut diferite funcții la Tabăra de copii Jõekääru. Din copilărie, el își amintește povestea primului său televizor, care a fost legat de lipsa de cunoștințe a limbii engleze a fratelui său.

„Fratele meu este cu 15 luni mai mare decât mine și a mers primul la școală. A fost un profesor polonez care a chemat imediat părinții la școală și i-a întrebat de ce copilul nu vorbește engleză, pentru că Limba noastră maternă era estona, iar apoi profesorul meu favorit de poloneză mi-a spus – Dacă vrei ca fiul tău să învețe limba engleză, trebuie să-ți cumperi un televizor „Jos și spune-ne – te rog, stai acum și uită-te la televizor”, și-a amintit Monica.

În 1992, Monika a ajuns în Estonia pentru un stagiu de patru luni pentru studenții ei de licență, unde a predat engleză și educație fizică copiilor estonieni. „Desigur, a fost o perioadă foarte dificilă în Estonia, dar a fost ușor pentru mine – eram străin și era un magazin de schimb valutar pe Narva Road de unde puteam cumpăra ceva de mâncare pentru acasă. Dădeam cuiva lecții de engleză. Un tip care era bucătar în bucătăria hotelului și m-a plătit.”

Fiul lui Ono și Mal Peter Rose Născut în 1969 la Toronto. Cu toate acestea, și-a legat cariera de Estonia și locuiește aici de mai bine de 30 de ani. Anul 1991 a devenit fatidic pentru Peter, care a absolvit o universitate în Canada, când părinții lui i-au oferit un bilet pentru un mic tur al Europei. Peter a decis să-și înceapă turneul din Estonia – pe 31 mai 1991, a pus piciorul pentru prima dată pe pământul Estoniei, și-a văzut rudele aici pentru prima dată și a petrecut timp cu ei. După Sfântul Ioan, la începutul lunii iulie, s-a îndreptat spre Europa fără un plan anume de întoarcere în Estonia… doar că istoria avea propriile planuri…

„În august, când a avut loc această lovitură de stat, eram în sudul Franței – îmi amintesc că călătorim undeva cu un autobuz și tot timpul auzeam cuvinte precum Moscova și Elțin la radioul francez – nu am înțeles ce era însemna.” Apoi am ajuns undeva în oraș, mi-am cumpărat un ziar și am fost la Londra la sfârșitul lui august, dar a fost foarte greu să-mi găsesc un loc de muncă acolo și am avut un alt zbor, fie Londra-Toronto, fie Londra-Helsinki. „Și am decis să ajung cumva în Estonia de acolo”, a spus Peter.

Provocări incitante îl așteaptă pe tânăr în Estonia. A lucrat în Ministerul Afacerilor Externe sub conducerea lui Lennart Meir, a găzduit propria emisiune de radio, a condus restaurantul Eeslitalli și mai multe agenții de publicitate, a contribuit la Tallink în diferite funcții până la președinte al Tallink Hotels și a condus, de asemenea, Asociația Estonienă de Hoteluri și Restaurante.

Potrivit lui Peter, este foarte dificil să descrii atmosfera socială din acea vreme cuiva care nu a experimentat-o. „Ochii mei erau larg deschiși tot timpul, se întâmpla mereu ceva, erau mereu noi evoluții în afaceri, politică și legislație – unde aveam de gând să mă duc de aici, îmi amintesc că din copilărie se vorbeau mereu indirect – Estonia va fi liberă, Estonia va fi eliberată și apoi toată lumea se va întoarce aici și apoi deodată am fost aici și m-am uitat peste umăr să văd unde era linia și nu era prea mult…”

Când a fost întrebat ce face un eston un adevărat eston, Peter a răspuns: „Cu siguranță istoria, mediul cultural, o limbă specială, o naționalitate specială, o identitate specială, cel mai important lucru este limba – la urma urmei, literatura, teatrul și arta sunt legate de ea. ”