„I Must Betray You” dezvăluie tirania de decenii împotriva forțelor sovietice
De când am citit „Sarea la mare” în 2016, am fost un puternic susținător al romanelor pentru tineri din Ruta Sepetys.
Știu că mulți profesori de liceu și gimnaziu simt la fel despre romanele ei. Totuși, din anumite motive, în acest colț al Statelor Unite, se pare că ea nu a atins niciodată tracțiunea de lectură pe care o merită.
Cel mai recent roman al ei este „I Must Betray You”. Este plasat în România în 1989. România a fost ultima țară din Blocul de Est European care a scăpat de strânsoarea comunismului. În timp ce scriu aceste cuvinte, este o ironie teribilă că Rusia intenționează, încă o dată, să subjugă o țară independentă și să o forțeze să intre pe orbita sovietică.
La sfârșitul anilor 1980, alte țări din Pactul de la Varșovia au folosit în mod persistent și eficient rezistența civilă pașnică pentru a răsturna comunismul rus în țările lor.
Cu toate acestea, în timp ce este condusă de dictatorii vicioși Nicolae și Elena Ceaușescu, România deține puterea cu o armată puternică și o structură socială de poveste. Sfârșitul regimului Ceaușescu a lăsat mii de urmări, inclusiv 100 de copii. Supraviețuitorii au rămas cu trauma fizică, mentală și emoțională care a fost atenuată de ani de zile.
Povestea este spusă din perspectiva lui Christian Florescu, în vârstă de 17 ani, care visează să devină scriitor.
Deși povestea este ficțiune, autorul a făcut cercetări incredibile, așa că multe dintre incidentele din carte s-au întâmplat de fapt.
Toată lumea este sub supraveghere constantă. Între 5% și 15% dintre români erau informatori pentru Securitatea statului înainte de căderea țării în 1989. Puterea statului lovește cititorul prin întâlnirile zilnice ale lui Creștin, începând cu el fiind forțat să fie informator pentru stat. Copiii au fost încurajați să informeze despre părinți, bunici despre copiii lor, copiii despre profesorii lor – vă dați seama.
George Orwell, cu ani mai devreme, a scris eficient despre acest proces în „1984”. Zilnic, toată lumea a experimentat presiunea de a rămâne în viață încă o zi. Sărăcia era extremă. O parte dintr-un baton de bomboane era o marfă rară care putea fi schimbată cu favoruri. Cea mai mare marfă de pe piața neagră au fost țigările. Unul ar putea sta pe trotuar în timp ce poliția a ucis persoana de lângă tine.
Două partide au înlăturat în cele din urmă acest regim: tinerii, de vârstă de liceu și chiar mai tineri, și militarii, care în cele din urmă au refuzat să-și împuște frații și surorile mai mici care erau dispuși să moară pe stradă pentru libertate.
O poveste personală: În 2000, la 11 ani de la sfârșitul dictaturii în România, predam dezbateri elevilor de liceu din majoritatea națiunilor care au fost cândva în Pactul de la Varșovia.
Tabăra a fost în Munții Tatra Înalte din Polonia. În tabără era un contingent de studenți români, iar unul dintre supraveghetorii lor era o femeie de 80 de ani care trăise iadul celui de-al Doilea Război Mondial.
Fiind mai întâi depășită de naziști și apoi de ruși, ea își pierduse tatăl, fratele și doi dintre copiii ei în timpul războiului.
Vorbea engleză și dorea să vorbească cu soția mea și cu mine cât mai des posibil. Ea ne-a dat doiluri mici și a spus că calea ei de a supraviețui regimului Ceaușescu este să stea în casa ei cu o cameră, liniștită ca șoarecele, și doiluri croșetate.
Ruta Sepetys este o autoare lituano-americană a mai multor romane istorice foarte apreciate. Majoritatea sunt plasate pe fundalul războiului; personajele principale sunt întotdeauna adulți tineri.
Romanul „Sarea spre mare” aruncă lumină asupra situației refugiaților lituanieni care încercau să scape de forțele ruse în ultimele luni haotice ale celui de-al doilea război mondial.
Fiecare dintre copiii care evadează are de spus o poveste despre cum au ajuns în portul maritim pentru a scăpa pe o navă uriașă, Wilhelm Gustloff. Un bonus pentru cititorii acestui roman este povestea în mare măsură uitată a acestei nave uriașe și a încărcăturii sale pline de refugiați.
„Between Shades of Grey” este primul roman care a aruncat-o pe Sepetys pentru a fi apreciat. Acesta examinează situația dificilă a lituanienilor în timp ce forțele sovietice au invadat în timpul celui de-al doilea război mondial.
Astăzi, Putin și Rusia au o altă invazie a Lituaniei în cartea lor de joc. O critică comună a acestui roman este nivelul violenței și lipsa de speranță. Înțeleg criticile, dar ceea ce a făcut Rusia Lituaniei în timpul războiului nu poate fi acoperit cu zahăr.
În timp ce scriu această recenzie, Rusia a invadat națiunea independentă a Ucrainei. Este un film prost pe care trebuie să-l trăim generație după generație. Citiți romanele istorice ale Rutei Sepetys. Ele vor ilustra de ce nu trebuie să renunțăm niciodată la luptele declanșate de bătăușii lumii.
„I Must Betray You” de Ruta Sepetys, Philomel Publishing, 319 pagini, februarie 2022, 18,99 USD.
Pentru aprilie, voi trece în revistă „The Runaway” de Nick Petrie, una dintre cele mai strălucitoare lumini ale unei noi generații de romancieri care scriu crime. Romanul este, de asemenea, amplasat în Dakota de Sud.
„Rezolvarea problemelor profesionale. Amănuntul de șuncă subtil fermecător. Jucător. Toc de alcool avid. Pionier muzical.”